translation.jpg

Translation

Author:

Noch bis zum 18. September ist im Palais de Tokyo in Paris die Ausstellung Translation (in Zusammenarbeit mit M/M Paris).
Annette (vielen Dank für den Tipp und die Fotos, liebe Grüße nach Paris!) schreibt dazu:

"Die Ausstellung im Palais de Tokyo heisst Translation, ist vom 23. Juni bis zum 18. September. Es sind Werke von Künstlern wie Takashi Murakami, Maurizio Cattalan, Joseph Kosuth (Translation), Jeff Koons, Liza Lou, Mike Kelley, Vanessa Beecroft, usw.

Die ganze Austellung ist ziemlich typolastig. Die einzelnen Werke sind jetzt nicht der Hammer aber eben die Mischung ganz interessant. Man sieht oft auf den ersten Blick nur die große Schrift (den Titel des Kunstwerks) und sucht dann das Werk dazu, im Fall von Cattalan zum Beispiel eine Gruppe kleiner Karrikatur-Ton-Köpfe, die unter den riesigen Lettern an der Wand hängen. Es gibt auch ganze Wände voller Prints von Computermustern, der Fakt der Repetition über die ganze Wand lässt sie wie verrückte 60er-Jahre-Tapeten wirken. Ich finde das ganze toll im zusammenwirken, die Werke alleine sind (wie recht oft im Palais de Tokyo) ein bißchen flach. Das ganze ist die Sammlung von Dakis Joannou."
Le Palais de Tokyo a proposé à M/M (Paris) de mettre en situation certaines des œuvres majeures de l'une des plus prestigieuses collections d'art contemporain européenne: la Collection Dakis Joannou. Un véritable opéra visuel occupe deux mois durant l'intégralité des espaces du Palais de Tokyo et réunit des œuvres d'artistes phares des deux dernières décennies. Plongés par M/M (Paris) dans un contexte graphique inattendu et pluriel, des œuvres d'art incontournables vivent de translations multiples...

Avec: Vanessa Beecroft, Michael Bevilacqua, Ashley Bickerton, Cai Guo-Qiang, Maurizio Cattelan, Verne Dawson, Matt Greene, Mike Kelley, Jeff Koons, Joseph Kosuth, Liza Lou, Takashi Murakami, Ningura Napurrula, Shirin Neshat, Cady Noland, Chris Ofili, Gabriel Orozco, Yinka Shonibare, Shahzia Sikander, Kara Walker, Nari Ward, Christopher Wool. Et la collaboration de M/M (Paris).

Commissaires: Nicolas Bourriaud, Jérôme Sans, Marc Sanchez

translation.jpg