Aortica No. 1 – The Frankfurt Issue

Eine Melange aus Porträt-

und Reisemagazin. Ein zu Papier gewordenes Roadmovie, das durch die Welt der Schöpfungskraft führt. Jede Ausgabe ist eine Hommage an einen Ort und ihre Macher - getreu dem Motto: Meet the residents. Mit einem Fragebogen im Gepäck, inspiriert durch den legendären Proust Questionnaire und durch das Fischli/Weiss Künstlerbuch, beginnt die Reise dort, wo die AORTICA Macher gerade zuhause sind:
in Frankfurt. 29 spezielle Fragen an 29 ausgewählte Macher, wie z.B. den Künstler Tobias Rehberger, den Koch Simon Horn, die Modedesignerin Elena Zenero-Hock, den e15 Gründer Philipp Mainzer oder den Musiker und Brillendesigner Markus Nikolai. In den 841 Antworten erfährt man nicht nur, was diese "fleißigen Eichhörnchen" über ihre Stadt und das Leben, Zeit oder Geld, Ideen und Glück denken, sondern erhält auch Einblicke in ihre Ateliers und einen Überblick ihrer Arbeiten. Ergänzt werden die Porträtstrecken durch den "Travelogue", einer Lieblingsortesammlung der Befragten und der Redaktion. Weiterhin erfährt man wie die Stadt klingt, wie sie gesehen wird, wie sie schmeckt, wie sie sein will, was an sie erinnert und wie sie geliebt wird.

Die Liebe zum Gedruckten, die in diesem knapp 300 seitenstarken Werk steckt, manifestiert sich u.a. dadurch, dass alle 29 Macher hierfür illustriert wurden. Das Editorial Design, welches zeitlos, zurückhaltend und unprätentiös daherkommt, wird von den beiden Köpfen hinter AORTICA, im wahrsten Sinne des Wortes, gerne auch mit »Autorenkino« verglichen. Daher wundert es kaum, dass hier Regie und Idee von Piero Borsellino und Mone Maurer stammt. Sie hat durch ihren unverkennbaren Stil mit dem schwarzem Dot für viele Magazine, wie Brand Eins, NEON oder Die Zeit illustriert — er hat durch seine Handschrift sein voriges Magazin »M Publication«, inhaltlich wie auch gestalterisch, geprägt, was die Lead Academy mit dem Titel »Visual Leader 2005« auszeichnete.

Man bleibt gespannt, welchem Ort die beiden ihre nächste Ausgabe widmen werden. Turin, Vesterbro oder Südfrankreich?

www.aortica.net

AORTICA No. 1
The Frankfurt Issue International Magazine About Local Schöpfungskraft and Hardworking Squirrels

Herausgeber: BORSELLINO & CO.
Editors-in-chief: Mone und Piero Borsellino
Sprache: Deutsch
ISBN: 978-3-937402-00-0