Die vierte Ausgabe des FORTY FIVE SYMBOLS Magazins ist den Gewinnern des internationalen Wettbewerbs »GLOBALMURMURS 16/17« gewidmet und stellt zum zweiten mal die Preisträger-Projekte detailliert vor. Diese neue Ausgabe präsentiert sich großformatig als geheftete Blattsammlung. Auf den einzelnen Bögen werden auf plakativer und informativer Art und Weise die Symbolsammlungen der Gewinner vorgestellt und verschaffen einen Überblick der sehr verschiedenen visuellen Alphabete. 

Drei sehr heterogene Projekt aus Byblos/Libanon, Boone/USA und Johannesburg/Südafrika wurden dieses Jahr ausgezeichnet. Die entstandenen Zeichenrepertoires visualisieren persönliche Standpunkte, wobei jeder Teilnehmer ganz eigene Darstellungsformen entwickelt hat. Nicht nur thematisch und konzeptionell sondern auch im Duktus können die drei Gewinnerprojekte nicht unterschiedlicher sein. Der klare und reduzierte Zeichensatz »Genomics« stellt Genforschung und gentechnisch modifizierte Organismen in den Mittelpunkt der Auseinandersetzung und wirft somit ein Thema auf, das nicht nur polarisiert, sondern darüber hinaus gesellschaftliche, wirtschaftliche und moralische Werte in Frage stellt. 

Das eher verspielte Projekt »Unity in Diversity« hingegen sieht in unserer Welt eine verbindende und übergreifende Einigkeit der Wertvorstellung trotz der sprachlichen, kulturellen und ethnischen Vielfalt. Hieraus sind 5 Hauptzeichen hervorgegangen, die sich aus einem Grundrepertoire aus Symbolen modular zusammenfügen lassen. Und auch die grafischen Zeichen aus »Urbic« schaffen eine lesbare Verbindung zwischen der Arabischen Sprache und der Terminologie aus den Urban Studies. Ausgehend von der Sprache entwickeln alle drei Gewinnerprojekte individuelle Übersetzungsmethoden und genierteren daraus bildliche, abstrakte und komplexe Zeichensysteme, die in dieser Ausgabe anschaulich dokumentiert sind. 

In der Tradition des Magazins ist auch dieses Ausgabe im Risographie-Druckverfahren entstanden.

FORTY FIVE SYMBOLS #4

Gestaltung: Olivier Arcioli, Pascal Glissmann, Andreas Henrich
Herausgeber: Olivier Arcioli, Pascal Glissmann, Andreas Henrich
Veröffentlichung: April 2017
Umfang: 14 Seiten
Format: 297 x 420 mm
Sprache: Englisch
Ausführung:  Risographie-Druck
Preis: 9,- Euro
 

 

Post new comment

Deine E-Mail wird nicht veröffentlicht.

Wir freuen uns über Deine konstruktive Meinung und behalten uns vor, gehaltlose, persönlich verletzende und themenfremde Kommentare zu löschen.

Wenn Du nicht angemeldet bist, wird Dein Kommentar von der Redaktion zuerst geprüft und dann freigeschaltet.

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

Verwandter Artikel

FORTY FIVE SYMBOLS #3

Die dritte Ausgabe des FORTY FIVE SYMBOLS Magazins ist den Gewinnern des internationalen Wettbewerbs »GLOBALMURMURS ...

in ,

Nächster Artikel

documenta 14 – »Von Athen lernen«

Anfang April waren wir in Athen zur Produktion der Herbst/Winter-Ausgabe von Slanted. Zeitgleich eröffnete die ...

in , , , ,

Vorheriger Artikel

gregor international calendar award & gregor japan calendar award 2018

Call for Entries

Alle Kalendermacher können bis zum 12. Dezember 2017 ihre Kalender für das Jahr 2018 für den gregor international ...

in ,