In this series of postcards about her hometown, Iryna has revealed the usual places for Poltava residents in a new way, showing an invisible reality that no camera can capture. The illustrator hopes that this magical and playful atmosphere will someday become part of the city’s mythology, and the images will be recognizable far beyond its borders.
The inscription on the postcards translates as “You know, Poltava has its own vibe”