A Little Daily Dose

Über Kurzgeschichten chinesische Schriftzeichen entdecken

Autor: Linzy

Eine neue Sprache in aller Ruhe zu lernen ist nie einfach, A Little Daily Dose soll das Interesse an der chinesischen Sprache wecken und den Leser beim Übergang vom ersten Schritt zum nächsten begleiten. Durch vier zweisprachige Kurzgeschichten werden die Leser ermutigt, englische Geschichten zu lesen und farbkodierte chinesische Schriftzeichen – eins nach dem anderen – mit Unterstützung eines Online-Vokabularhandbuchs – zu lernen.

Durch das Erlernen des Charakters für Fische (鱼) erfahren die Leser zum Beispiel, dass die Zeichen für Aal (鳗), Wal (鲸), Tintenfisch (鱿) und Hai (鲨) die Fischkomponente besitzen und die meisten Charaktere mit den gleichen Eigenschaften mit Fischen in Verbindung gebracht oder daraus abgeleitet werden. Die Macher erklären so beispielsweise, dass 鱼 (yú) Fisch die gleiche Aussprache hat wie 余 (yú) Überfluss. Deshalb ist es während des chinesischen Neujahrs ein Muss, Fisch zu essen, um das Jahr im Überfluss zu beginnen.

Linz ist eine chinesischer, singapurischer Designerin, die derzeit ihren Sitz in San Francisco hat. A Little Daily Dose begann als persönliches Projekt, um ihrem Mann Jon beim Chinesischlernen zu helfen. In den letzten zwei Jahren haben sie es mit anderen Menschen, die Chinesisch lernen, geteilt und verbessert. Es ist vielleicht nicht die herkömmlichste Art, Chinesisch zu lernen, aber für diejenigen, die nicht bereit sind, direkte Sprachreisen nach China zu unternehmen, oder sich für Kurse bei lokalen Institutionen anzumelden, oder sogar denken, dass es eine unmögliche Aufgabe ist, könnte dies die perfekte Sommerlektüre sein.

Die Publikation ist ein Platin-Gewinner der Hermes Creative Awards 2019.

A Little Daily Dose

Autoren / Designer: Linz Lim & Jon Robson
Sprache: Englisch & Chinesisch
Seiten: 256 
Maße: 12,5 cm (Breite) × 18 cm (Höhe)
Produktion: 4-Farbiger Druck mit offener Rückenbindung
Veröffentlicht: 2019
ISBN Nr. 978-981-14-0348-4
Preis: 26,06 €
Kaufen

2019-08-15_5d55883b2004a_02Storydividers 2019-08-15_5d55883b200a2_03Samplepage 2019-08-15_5d55883b200f5_04Samplepage 2019-08-15_5d55883b20147_05Handbook 2019-08-15_5d55883b2019c_06Handbook 2019-08-15_5d55883b201ee_07WorkinProgress 2019-08-15_5d55883b2023b_08WorkinProgress 2019-08-15_5d55883b20292_09FinalProduct